第1章 穿越到一战前夕

  炮弹落下时，世界碎成了碎片。

  约瑟夫·林登趴在弹坑边缘，泥水灌进嘴里，混合著硝烟的焦苦，和某种说不清的腥甜——可能是血，也可能只是田野泥土的味道。

  耳膜在嗡鸣，像有一万只蜜蜂在脑子里乱撞。

  三米外，列兵汤普森的尸体还保持著装弹的姿势，但已经永远不可能再站起来了。

  “压制射击！压制射击！”某个军士在嘶吼，声音在炮火中支离破碎。

  约瑟夫机械地拉动枪栓。

  李-恩菲尔德步枪已经有些烫手，枪膛里的硝烟让他每次呼吸时，都像在吞咽玻璃碴。

  前方，德军的机枪正在收割生命，子弹激起的泥土尘烟，在无人区划出一道道死亡的痕跡。

  “衝锋——！”

  哨声响起。

  约瑟夫看著身边的士兵们翻出战壕，像木偶一样排成线列，然后一个接一个倒下。

  他们甚至都没来得及跑出十码。

  德军的机枪像镰刀一样扫过麦田，收割的不是麦子，是十九岁的约克郡矿工，二十岁的伦敦码头工人，十八岁的威尔斯农场少年。

  软帽在泥泞中滚落，染成了黑红色。

  炮击还在继续。