第100章 叫我老夏就行
⚡ 自动翻页
打开后读到底,自动翻到下一次心动
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
  他望著夏春笑道:“夏院长,剧本写完了!”
  “写完了?提前三天?”
  夏春不敢相信自己的耳朵,迫不及待伸手推门而入,“稿子在哪儿?快给我看看!”
  三人走进屋里,钟山递过一叠手稿。
  “这是中文原稿,您先看。英文稿今天也完成了。”
  钟山看向一旁的英若成,“多亏了老英。”
  对方站在夏春身旁笑而不语,心中却思绪翻涌。
  这七天里,他真正见识到了什么是创作天才。
  无他,钟山的手速实在太快了!
  起初,英若成还想著帮钟山设计一些符合欧美文化背景的情境与台词,谁知自己根本跟不上钟山的节奏。
  钟山交代完整体框架后,便开启了爆更模式。
  《糊涂戏班》台词复杂,动作设计繁多,总字数接近七万。
  (请记住 101 看书网解无聊,101??????.??????超实用 网站,观看最快的章节更新)
  经过最初的磨合,英若成便进入了流水线作业状態:钟山递来一页,他直接开始翻译,译完再去取新送来的手稿。
  越是翻译,英若成心中越是惊嘆:钟山的语言风格与以往相比变化显著。这部《糊涂戏班》字里行间的用词与语序都极贴近英语表达,大大方便了他的翻译工作。