第1318章 角色颠倒

  乔尔轻轻耸肩，“有人这样说过。”

  水草头——应该是克莱门汀才对——没有理会乔尔的自嘲，开始演唱动画片“哈克猎狗”的主题曲。

  “噢亲爱的，噢亲爱的，克莱门汀，你永远消失了，我很遗憾，克莱门汀。”

  “没听过吗？”

  乔尔看着眼前兴高采烈唱儿歌自曝的女孩，嘴角的笑容无法控制地轻轻上扬，但随即意识到这不礼貌，他连忙收敛嘴角控制住了自己。

  “抱歉。”他说，“但这个名字很好听，它的意思是仁慈，对吧？仁慈宽厚？”

  克莱门汀把下巴放在椅背上，和乔尔的视线保持平行，故意用深沉的声音说到，“可惜，名不副实。我是一个有仇必报的女子。”

  乔尔一愣，“上帝，我不会这样认为。”

  克莱门汀满脸困惑，“你怎么能够看出来？”

  乔尔：……“不知道，就只是……”在克莱门汀坦荡荡的目光注视下，乔尔慌张地错开视线，低垂脑袋，“不知道，就只是……你看起来人很好（nice）。”

  克莱门汀不敢相信，毫无预警地暴怒，“哦，现在是我很好了？上帝，你难道不知道其他形容词了吗？”

  因为刚刚聊起头发颜色问题的时候，乔尔曾经否决克莱门汀的想象力，谈话稍稍陷入尴尬，为此，乔尔拘谨地表示“我只是试图友好（nice）”；一个转身，谈话第二次陷入尴尬，而乔尔又再次使用了同一个形容词。

  克莱门汀干脆离开位置，来到乔尔旁边落座。

  “我不想当好人。我不想成为一个好人，我也不需要别人对我好。”

  克莱门汀拉高了声音，这让乔尔手足无措，试图说些什么，前后左右打量一番，唯恐影响到车厢里的其他人，但最后只是轻轻点头，“知道了。”声音几乎听不到。