第82章《侏罗纪公园》（2）
  “惠特曼，我对你的文学功底和工作风格充分信任，不需要我和你一起校对，我对你有信心！”
  惠特曼盯著张启民的眼睛：
  “张，你真的这么信任我？你不担心我把你的小说稿翻译坏了？”
  “对，我一点都不担心！你就大胆地翻译好了，你觉得哪里需要刪除，就大胆地刪除，哪里需要修改，你就大胆地修改，我不会有任何意见！”
  惠特曼激动地握说道：
  “这样的话，太好了！张，你放心，我保证在一个月之內完成翻译和润色，並直接寄到米国的《阿西莫夫科幻小说》杂誌，应该不会错过徵稿的截止时间！”
  张启民的脸上带著笑容：“辛苦你了，惠特曼！”
  惠特曼也笑容满面：
  “放心吧，张！《阿西莫夫科幻小说》杂誌是公认的米国顶尖科幻文学杂誌，他们长期刊登高质量的科幻小说和奇幻小说，並且他们非常欢迎世界各地的作家投稿，我对我们的《侏罗纪公园》非常有信心！”
  张启民拍了怕惠特曼的肩膀，说：“我也是的！我也非常有信心！”
  惠特曼边把张启民的中文手稿放到包內，边说道：
  “我现在只知道小说开头的部分，我还不知道小说的后面的內容呢！能够让六千万年前的恐龙復活，实在是个大胆的构想，人类一定能和恐龙和谐相处，这样的场面实在是太壮观了！”
  惠特曼站起来，激动地握著张启民的手，连说道：
  “张，只有你的想像力才能写出这样的作品来……”
  惠特曼的话，顿时让张启民愣住了。