第16章 佩伦家的访客
  “老房子都这样,难免有些吱嘎作响或者冷风。”伊森附和道,然后看似隨意地问,“孩子们喜欢这里吗?”
  “一开始还好……”卡罗琳话音未落,楼上突然传来“砰”的一声闷响,像是什么东西倒在地上。
  客厅里的几个女孩都下意识地缩了缩脖子,克里斯汀(三女儿)小声嘀咕了一句:“又来了。”
  卡罗琳的脸色变了变,迅速站起身,朝楼上喊道:“安德莉亚?是你吗?”(大女儿安德莉亚在客厅)
  “不是我,妈妈!”安德莉亚立刻回答。
  “可能是风。”卡罗琳对伊森勉强笑了笑,但笑容有些僵硬,“这房子……通风有时候挺奇怪的。我去看看。”
  她快步走上楼梯。伊森坐在原地,能听到楼上传来卡罗琳检查房间和低声安抚可能受惊的较小孩子(艾普尔?)的声音。客厅里的女孩们交换著眼神,显得有些紧张。
  过了一会儿,卡罗琳下来了,脸色不太好看,但努力维持著平静。“没什么,估计是艾普尔不小心碰倒了东西。这孩子最近有点毛手毛脚。”
  伊森知道这不完全是实话。他想了想,决定稍微推进一步。“佩伦太太,”他放下水杯,语气变得更加认真,“请原谅我这么问……您最近是不是觉得家里……不太安寧?我是指,除了普通的房子旧了的问题。”
  卡罗琳猛地看向他,眼神里充满了惊讶和一丝被说中心事的慌乱。“你为什么这么问?”
  “我……我对老房子和一些……民间传说有点兴趣。”伊森斟酌著词语,没有暴露自己真正的感知能力,“而且,我刚走进来的时候,就觉得这房子气氛有点……特別。加上刚才的响声……可能我多心了,但如果您家里確实遇到一些无法解释的麻烦,也许……我可以听听?有时候跟陌生人说说,反而能理清头绪。当然,如果您觉得冒昧,就当我没说。”
  他表现得像一个好奇心旺盛、略有涉猎的青少年,態度真诚而不具攻击性。
  卡罗琳犹豫了。她看著眼前这个陌生的男孩,又看了看客厅里竖起耳朵听的女儿们。最近几个月,怪事越来越多:莫名其妙的寒意、奇怪的声响、东西自己移动、晚上床单被拉扯、孩子们做噩梦……丈夫罗杰工作忙碌,起初认为是房子老旧或者孩子们的想像,但连她自己都开始感到恐惧。她无人倾诉,教会的神父也只是建议祈祷。
  这个陌生的男孩,眼神清澈,语气平和,似乎真的愿意倾听,而且……他进门时那份莫名的沉稳,让此刻心力交瘁的卡罗琳,產生了一丝倾诉的衝动。
  “妈妈……”二女儿南希小声开口,眼神里带著恐惧,“昨晚……我的娃娃又自己移动了。”